Everyone

C.B.International

Lollipop

A Sukhmani Sahib Path hindi (Devnaagri), pandzsábi (Gurmukhi) és angol nyelven
Sukhmani Sahib Pandzsábi (Gurmukhi), सुखमनी साहिब हिंदी angol, ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ

A Sukhmani Sahib 192 gurbani (himnusz) halmaza, amelyet Sri Guru Granth Sahib, a szikhizmus fő szentírása rögzített. A gurbanikat a 16. században írta Sri Guru Arjan Sahib Ji (1563–1606), a tíz szikh guru ötödike. A Srí Guru Granth Szahibban a Sukhmani Szahibot a 262. sz.

A Sukhmani Sahib 24 szakaszra oszlik (ún. Ashtpadi), amelyek mindegyike nyolc gurbanit tartalmaz. Az Ashtpada a szanszkrit szó, amely nyolc (asht) metrikus lábú (padi) verset jelent.

A Sukhmani Szahibból származó Gurbanit a szikhek gyakran szavalják, akár istentiszteleti helyen (gurdwara), akár otthon. A teljes Sukhmani Sahib felolvasása körülbelül 90 percet vesz igénybe, és általában mindenki a gurdwara gyülekezetében vállalja. A sukhmani kifejezés két szót tartalmaz: sukh (béke) és mani (kincs). A gurbani szavalata vélhetően békét hoz az ember elméjébe és a világba.

Mindenkinek le kell takarnia a fejét, és le kell vennie a cipőjét, mielőtt bármilyen banit mondana a Guru Granth Sahib Ji-ból, vagy Srí Guru Granth Sahib Ji jelenlétében. A szikhek a Guru Granth Sahib Ji-t élő Guruként kezelik, és a Shabad vagy a „Guru üzenete” iránti tisztelet egyedülálló a hitben.

Felhívjuk figyelmét, hogy Gurbani általában nemre vonatkozik, amikor Istenre utal - Tehát az angol nyelvre történő fordítás során ezt a nemsemleges álláspontot lehetetlen fenntartani, mivel az angol nyelv ebből a szempontból általában nemekre jellemzőbb. Felkérjük tehát az olvasót, hogy a fordítás elolvasása során ehhez igazodjon! (Isten a szikhizmusban nemi szempontból semleges, és Gurbaniban hímnek és nőnek is nevezik.)

Ez az alkalmazás egy többnyelvű alkalmazás Sukhmani Sahib hindi, pandzsábi (Gurmukhi) és angol Script. Az English Script fordítást is tartalmaz.

 Az alkalmazás néhány jellemzője 

★ Válassza ki a szöveg méretét a jobb olvashatóság érdekében
★ Válasszon nyelvet a követelményeinek megfelelően a céloldalról.
★ Könyvjelzővel bármely oldalt a következő olvasás folytatásához.
★ Teljes képernyős lehetőség az olvasási oldalon, hogy több helyet kapjon az olvasáshoz
★ Különböző szín minden nyelven, hogy el tudja olvasni, könnyen és világosan olvasható.
★ 100% ingyenes alkalmazás
★ Gyönyörű felhasználóbarát felhasználói felület
★ egyetlen kattintással másolás / megosztás App.
★ App áthelyezhető SD-kártyára
★ Teljesen offline. Nincs szükség internetkapcsolatra, nincsenek további fájlok letöltésre!
★ Nagyon kompakt. Csak 3 MB letöltési méret

Hűségesen hoztuk létre ezt az alkalmazást. Ha bármilyen hibát talál ebben az alkalmazásban, vegye fel velünk a kapcsolatot a contact.cbinternational@gmail.com címen.

 Kérjük, szánjon egy percet az alkalmazásunk értékelésére és felülvizsgálatára. 

Sukhmani Sahib Path in, हिंदी, angol nyelven [ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ]

Sukhmani Sahib ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ

Sukhmani Sahib ਸੁਖਮਨੀ ਸਾਹਿਬ legújabb verziója

Egyéb változatok